晓云 2018-01-05 10:47 发布 | 4171个查看 / 1个回复

养儿育女热忱达标Shoot The Moon
Written by Sue.Dickinson苏.迪格森

By 译者:钟清玉

喔!当我在草坪的椅子乘凉,我六岁的儿子又投进了一球。看著他的技能渐进,我不禁梦想他有一天会成为NBA的篮球选手。我可以想像……我,以他为荣的妈,在一旁替他修饰出名队衫。比赛结束后先给牧民大大的拥抱和亲吻,而球迷则围著他大喊“我们第一!” 当然,我也可以清楚的看到他买给我养老的大房子 (如果你要做梦,就真正做梦吧!)

当先生和我注意到儿子对篮球的热情,我们尽所有努力去帮他将兴趣转成他极度需要的才能。我找到了附近的篮球营,可以教他正确的投篮和运球的方法。先生每天都陪他看篮球赛,解释当中的规则和技术。

要看到孩子的天分,感到兴奋并介入的发展它们是很容易的。因为看著孩子进步是很有趣的。你是否觉得很奇怪,对发展新技能或找新天分,大人很难有同样的乐观。

我们的梦想到那去了?

或许原因之一在于我们看孩子像一张白纸,随时可以填上他们想到异常和夸张的梦想。任何事都是可能的!当我们年岁渐增,我们不再是白纸□我们的责任和义务, 让我们无暇顾及那遥不可及的梦。我们让自己相信如果不能拥有一切,何必尝试。

梦想永远不会太迟

多么的可惜和浪费!如果我们被限制在小时候发展出来的天赋和才能,很多人也不可能发现有多少美好的事物等待著我们。安娜罗伯森(也被称为 摩司祖母)在七十岁以前,从来没碰过画笔。如果她认为有太多事情阻止她追求她的梦想,这会是多大的损失。可悲的是,这正是很多更年轻的人的想法。事实上,他们能有的各种可能性,只被自己想像的阻碍所限制。
接下来的几个星期,我鼓励你打破那自我毁灭的习惯。在你的孩子上你可以观测和模仿到我们内在的典范□真正的观测他们对生命的兴奋和热心,内在求好的欲望把他们推向无限的可能性。然后,试著利用一点那样的热忱在自己达成目标和梦想的追求上。很可能,因为你忙碌的生活,一时间无法立即达成你想要的每件事。但是结果一定会比现状好。就像 Les Brown 提醒我们,“射向月亮吧,即使你错过了,也会在星辰中!”
我们希望听到你讯息!

转自:http://chenggongle.com/discover/life/shoot_the_moon/


相关回复

守望2018-01-05 13:45 新春快乐!平安喜乐。一年辛苦啦!2018,求主赐福给姊妹的家! 回复本贴 私信 异议

看贴回贴,也是一种爱,还等什么?:)


返回顶部 收藏